Администрация Малгобекского муниципального района

26 октября в сельской библиотеке сельского поселения Зязиков – юрт Малгобекского района прошло мероприятие, посвященное 100 — летнему юбилею известного ингушского поэта Джемалдина Яндиева.

Педагог ЦДЮТиК Малгобекского района Зарета Оздоева рассказала о творческом пути народного поэта.  Воспитанники ЦДЮТиК  читали стихи Дж. Яндиева, отражающие эпоху ингушского классика.  Делая анализ стихов поэта, педагог  ЦДЮТиК делала акцент на то, с какой любовью поэт воспевает Родину. 

В самом расцвете его таланта началась Великая Отечественная война, а вслед за этим — выселение ингушского народа. Издано более двадцати поэтических сборников Яндиева на ингушском и русском языках. Его первый переводчик Арсений Тарковский писал о нем: «...большой лирический подъем, соловьиный голос». Стихотворения Яндиева переведены, помимо русского, на многие языки народов Северного Кавказа, украинский, эстонский, татарский, немецкий, английский, испанский и японский.